CNN英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> CNN > CNN news > 2020年02月CNN新闻听力 >  内容

CNN News: 新型蛋白质粉

所属教程:2020年02月CNN新闻听力

浏览:

zhangcuihong

2020年02月17日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10266/20200210cnn.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

 
A type of protein powder being produced by a company in Finland is making headlines. It's said to save space, save the environment and potentially feed masses of people but there are a number of concerns about it. For one thing, it's grown in a laboratory. It takes heavy machinery to produce it and building those machines with concrete and steel can have a negative environmental impact.
 
芬兰一家公司生产的一种蛋白粉成为新闻头条。据说,它可以节省空间,保护环境,并可能养活大量的人,但也有很多人对此感到担心。首先,它是在实验室里培育的。它需要重型机械来生产,用混凝土和钢铁建造这些机器会对环境产生负面影响。
 
The protein powder hasn't been approved yet for human consumption and critics say it can't produce enough food to feed enough people at a good enough price. But that's not stopping Solar Foods from moving forward.
 
这种蛋白粉还没有被批准可供人类食用,批评人士说,它不能以足够好的价格生产足够多的食物来养活足够多的人。但这并没有阻止太阳能食品公司的发展。
 
UNIDENTIFIED FEMALE: It's not often that scientists gather around multi- million dollar machinery to eat pancakes but today is that day.
 
未知女性:科学家们聚集在价值数百万美元的机器旁吃煎饼的情况并不常见,但今天就是这样的日子。
 
UNIDENTIFIED MALE: We're doing that just for fun every now and then.
 
未知男性:我们这样做只是为了偶尔好玩。
 
UNIDENTIFIED FEMALE: The team however isn't just in it for the fun. They say they're making an entirely new ingredient out of thin air using this and it could revolutionize how food is made. Whether it's the crops (ph) that grow from it or the cattle that live on it, the ground is crucial creating what we eat but agriculture is one of the world's largest sources of green house gases. That's why in Helsinki, the company is trying to remove land from the equation.
 
未知女性:然而,这个团队不仅仅是为了好玩。他们说,自己正在利用这种技术在稀薄的空气中制造一种全新的成分,这可能会彻底改变食物的制作方式。无论是农作物,还是生活在土地上的牛,土地对我们的饮食至关重要,但农业是世界上最大的温室气体来源之一。这就是为什么在赫尔辛基,该公司正试图将土地从等式中移除。
 
 

 
A type of protein powder being produced by a company in Finland is making headlines. It's said to save space, save the environment and potentially feed masses of people but there are a number of concerns about it. For one thing, it's grown in a laboratory. It takes heavy machinery to produce it and building those machines with concrete and steel can have a negative environmental impact. The protein powder hasn't been approved yet for human consumption and critics say it can't produce enough food to feed enough people at a good enough price. But that's not stopping Solar Foods from moving forward. 

UNIDENTIFIED FEMALE: It's not often that scientists gather around multi- million dollar machinery to eat pancakes but today is that day. 

UNIDENTIFIED MALE: We're doing that just for fun every now and then. 

UNIDENTIFIED FEMALE: The team however isn't just in it for the fun. They say they're making an entirely new ingredient out of thin air using this and it could revolutionize how food is made. Whether it's the crops (ph) that grow from it or the cattle that live on it, the ground is crucial creating what we eat but agriculture is one of the world's largest sources of green house gases. That's why in Helsinki, the company is trying to remove land from the equation. 

内容来自 听力课堂网:/show-10266-465693-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
下载本课mp3 查看全部《2020年02月CNN新闻听力》
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思