CNN英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> CNN > CNN news > 2015年04月CNN新闻听力 >  内容

CNN News:美国无人机轰炸误杀人质

所属教程:2015年04月CNN新闻听力

浏览:

Healing

2015年04月27日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9368/20150427cnn.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

CARL AZUZ, HOST: A tragic ending to a U.S. terrorism operation leads of CNN STUDENT NEWS today.

以美国恐怖主义行动的悲惨结局开始说今天的CNN学生新闻。

An American named Warren Weinstein and an Italian named Giovanni Lo Porto had been held hostage for years by the al Qaeda terrorist group. The U.S. government announced yesterday that an American operation in January accidentally killed the two hostages at an Al Qaeda compound in Pakistan.

一个叫Warren Weinstein的美国人和一个叫Giovanni Lo Porto的意大利人被基地组织绑架为人质多年。美国政府昨天宣布美国在一月份的突袭行动中意外杀死了关押在巴基斯坦基地组织的两名人质。

Some U.S. officials said it was a U.S. drone strike that also killed an American who had become a leader in al Qaeda.

一些美国官员说这是美国无人机空袭行动,同时还杀死了一名已经成为基地组织领导人的美国人。

(BEGIN VIDEOTAPE)

JIM SCIUTTO, CNN CORRESPONDENT: Here, they had intelligence indicating that this was an al Qaeda compound, but they did know that you had an American and an Italian hostage there.

有情报显示这里是基地组织的一个基地,但是对这一名美国人质和意大利人质并不知情。

CARL AZUZ, HOST: A tragic ending to a U.S. terrorism operation leads of CNN STUDENT NEWS today.

An American named Warren Weinstein and an Italian named Giovanni Lo Porto had been held hostage for years by the al Qaeda terrorist group. The U.S. government announced yesterday that an American operation in January accidentally killed the two hostages at an Al Qaeda compound in Pakistan.

Some U.S. officials said it was a U.S. drone strike that also killed an American who had become a leader in al Qaeda.

(BEGIN VIDEOTAPE)

JIM SCIUTTO, CNN CORRESPONDENT: Here, they had intelligence indicating that this was an al Qaeda compound, but they did know that you had an American and an Italian hostage there.

内容来自 听力课堂网:/show-9368-320922-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐