CNN英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> CNN > CNN news > 2015年07月CNN新闻听力 >  内容

CNN News:动物看见镜中的自己会有何反应?

所属教程:2015年07月CNN新闻听力

浏览:

zhangcuihong

2015年07月31日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9505/20150731cnn.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

Not sure what American Pharoah or his competitors would do if they saw themselves in a mirror, but we now know what some animals in the African wild do.

我们不敢保证“美国法老”(美国法老是一匹马的名字)或其竞争者看见镜子中自己会有何反映,但是现在,我们知道一些非洲野生动物的反映。

A French photographer traveled to the nation of Gabon and set up a mirror and a camera. Fortunately, the mirror was tough. What he found was that though some primates act tough at first, many later make peace. Big cats touched or played with their reflections.

一名法国摄影师去加蓬旅游,在森林中放了一面镜子和一台摄像机。幸运的是,镜子很坚固。这名摄影师发现,尽管最初一些灵长目类动物反映很激烈,但之后,很多都变的很平和。大型的猫科动物则会触摸或和自己的影像玩耍。

Elephants seem the most uninterested. They’ve already seen a few trunk shows and didn’t need to make their feelings hurt.

大象似乎是对此最不感兴趣的。它们已经看过一些非公开的时装表演了。因此,并不想伤害自己的感情。

Some others look gorilla mad or maybe got a little catty or maybe just want to monkey around. In a way, it kind of mirrored the behavior of us.

其他一些动物看见大猩猩发怒,因而变的有些狡诈,或者也可能只是想玩玩。在某种程度上,这也反映了我们自己的行为。


Not sure what American Pharoah or is competitors would do if they saw themselves in a mirror, but we now know what some animals in the African wild do.

A French photographer traveled to the nation of Gabon and set up a mirror and a camera. Fortunately, the mirror was tough. What he found was that though some primates act tough at first, many later make peace. Big cats touched or played with their reflections.

Elephants seem the most uninterested. They’ve already seen a few trunk shows and didn’t need to make their feelings hurt.

Some others look gorilla mad or maybe got a little catty or maybe just want to monkey around. In a way, it kind of mirrored the behavior of us.

 

内容来自 听力课堂网:/show-9505-331637-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐